{"id":18984,"date":"2025-07-28T16:44:03","date_gmt":"2025-07-28T20:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/?p=18984"},"modified":"2025-07-28T16:44:04","modified_gmt":"2025-07-28T20:44:04","slug":"corone-dalloro-scherzi-e-prosecco-come-si-festeggia-la-laurea-in-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/corone-dalloro-scherzi-e-prosecco-come-si-festeggia-la-laurea-in-italia\/","title":{"rendered":"Corone d\u2019alloro, scherzi e prosecco: come si festeggia la laurea in Italia"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTraduzione Inglese<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Di Gabriel Harmetz\u00a0<\/span><\/em><\/p>

Negli Stati Uniti, la laurea \u00e8 una cerimonia solenne fatta di discorsi ufficiali, toga e tocco, e lancio del cappello. In Italia, invece, la laurea \u00e8 tutto fuorch\u00e9 solenne. \u00c8 un mix travolgente di rito accademico, tradizione antica e pura goliardia \u2014con corone d\u2019alloro, brindisi a base di prosecco e una buona dose di umiliazione (affettuosa).<\/span><\/p>

Il simbolo pi\u00f9 iconico \u00e8 la corona d\u2019alloro, intrecciata con foglie fresche e indossata da ogni neolaureato\u2014dottore o dottoressa\u2014dopo aver discusso con successo la propria tesi. L\u2019usanza risale all\u2019antica Grecia e a Roma, dove l\u2019alloro era simbolo di vittoria e intelletto. Oggi le corone sono spesso decorate con nastri rossi, bacche e ciondoli che richiamano la facolt\u00e0. Alcuni amici staccano una foglia come portafortuna, sperando accorci cos\u00ec la strada verso la propria laurea.<\/span><\/p>

Il percorso accademico non \u00e8 affatto una passeggiata. Gli studenti italiani devono discutere oralmente la tesi di laurea davanti a una commissione\u2014spesso con amici e parenti tra il pubblico. \u00c8 un momento intenso che si conclude con un voto finale su 110 (con 110 e lode come massimo riconoscimento). Dopo la proclamazione ufficiale, iniziano i festeggiamenti\u2026 e gli inevitabili scherzi.<\/span><\/p>

Tra le tradizioni pi\u00f9 divertenti (e temute) c\u2019\u00e8 il papiro: un enorme cartellone realizzato in segreto dagli amici, scritto in rima\u2014spesso in dialetto\u2014che racconta episodi imbarazzanti, disastri sentimentali e stranezze del laureato. La lettura pubblica del papiro \u00e8 obbligatoria e si svolge in una piazza affollata, tra risate, interruzioni, e \u201cpenitenze\u201d: bere, cantare o travestirsi in modo ridicolo. In molti casi, il papiro viene appeso per la citt\u00e0, per massimizzare la visibilit\u00e0 (e l\u2019imbarazzo).<\/span><\/p>

A Padova e Venezia i papiri tappezzano fiumi e piazze universitarie. A Padova, i laureati devono anche saltare una catena simbolica all\u2019ingresso del Palazzo del Bo, segnando cos\u00ec l\u2019uscita ufficiale dalla vita da studente. A Bologna, la pi\u00f9 antica universit\u00e0 del mondo, amici e compagni seguono il laureato per le vie del centro, intonando \u201cDottore! Dottore!\u201d e dandogli calcetti scherzosi lungo il tragitto.<\/span><\/p>

Non mancano neanche i travestimenti: parrucche, costumi da supereroe, pagliacci o improbabili imitazioni dei professori. A volte i laureati vengono cosparsi di farina, uova o schiuma da barba, o sfidati a mangiare aglio crudo, recitare scioglilingua o ballare in mezzo alla folla.<\/span><\/p>

Ogni citt\u00e0 ha anche le sue superstizioni legate alla laurea:<\/span><\/p>