{"id":20020,"date":"2026-05-09T21:30:00","date_gmt":"2026-05-10T01:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/?p=20020"},"modified":"2026-05-07T16:00:54","modified_gmt":"2026-05-07T20:00:54","slug":"sotto-la-luce-della-luna-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/sotto-la-luce-della-luna-italiana\/","title":{"rendered":"Sotto la luce Della luna Italiana"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTraduzione Inglese<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Di Jennifer Anton<\/span><\/strong><\/p>

\"\"<\/p>

Il mio romanzo,\u00a0Sotto la luce della luna italiana<\/em>, nasce da un viaggio profondamente personale nel passato della mia famiglia nel nord Italia. Quella che era iniziata come una ricerca di risposte si \u00e8 trasformata in un percorso lungo quattordici anni alla scoperta dell\u2019amore, della perdita e, soprattutto, della forza delle donne italiane.<\/span><\/p>

Ambientata sullo sfondo delle due guerre mondiali e dell\u2019ascesa del fascismo, la storia segue donne che hanno affrontato difficolt\u00e0 inimmaginabili, mantenendo unite le loro famiglie e le loro comunit\u00e0. Racconta la storia di Nina Argenta, figlia di un\u2019ostetrica dal carattere forte, che si innamora di Pietro Pante, un amico d\u2019infanzia che lascia l\u2019Italia per lavorare nelle miniere di carbone in America.<\/span><\/p>

Da italo-americana, riportare questa storia nella lingua italiana \u00e8 stato particolarmente significativo.<\/span><\/p>

In vista della Festa della Mamma, mi ricordo che questo romanzo \u00e8, nel suo cuore, un omaggio alle madri, alle nonne e alle generazioni di donne il cui coraggio ha plasmato le nostre vite e che meritano di essere ricordate.<\/span><\/p>

\"\"<\/p>

Jennifer Anton \u00e8 un\u2019autrice italo-americana e\u00a0Sotto la luce della luna italiana\u00a0\u00e8 il suo romanzo d\u2019esordio. Vive tra Londra e il Lago di Como.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduzione Inglese Di Jennifer Anton Il mio romanzo,\u00a0Sotto la luce della luna italiana, nasce da un viaggio profondamente personale nel passato della mia famiglia nel nord Italia. Quella che era…Read More <\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20018,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[88,133],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20020"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20033,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020\/revisions\/20033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianlanguagefoundation.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}