(212) 461 0094

The Italian Language FoundationThe Italian Language Foundation

Promoting and Supporting Italian Language Education

  • Home
  • About
    • Board & Team
    • Emerging Leaders
    • Media
  • Our Impact
    • Events
    • Blog
  • Join ILF
    • Student
    • Teacher
    • Emerging Leaders
    • Parent Advocates
  • Get Involved
    • Corporate Sponsorship
  • Donate

Scoprendo l’Italia, un antenato alla volta

THE ITALIAN LANGUAGE FOUNDATION / January 20, 2026 / Blog, Italian Translation /

Traduzione Inglese

Di Nia Gamble

Ciao! Mi chiamo Nia e sono di Queens, New York. Studiare l’italiano ha aperto una porta verso una cultura con cui mi sono sempre sentita legata,  ma che non ho ancora avuto il privilegio di esplorare pienamente. Anche solo in classe, imparare  la lingua è come scoprire pezzi della storia della mia famiglia materna, le tradizioni che li hanno  formati e la ricca storia dei luoghi da cui provengono. Ogni nuova frase e regola grammaticale  mi avvicina alla comprensione di un mondo che mi affascina profondamente. 

Esplorare la cultura italiana a New York è stato altrettanto arricchente. Mi sono avvicinata a mia  madre durante le nostre visite al Veniero’s Café a Manhattan, la sua pasticceria preferita dagli  anni ’90, e visitando mostre d’arte dove mi sono innamorata dei lavori di Caravaggio e  Gentileschi. Uno dei miei obiettivi è viaggiare nel comune di origine della mia famiglia, Sant’Angelo a Scala,  per capire le loro vite quotidiane, i santi che veneravano e le civiltà che li hanno preceduti.  Voglio anche comprendere meglio le decisioni che li hanno portati a lasciare un luogo di amore,  tradizione e comunità per cercare una vita migliore. 

In futuro, spero di portare con me la mia esperienza nel campo della salute e fare volontariato  nelle comunità e negli ospedali locali in tutta Italia. Offrire servizio, imparare dai professionisti  sanitari italiani e sostenere le popolazioni meno servite mi permetterebbe di unire i miei studi di  italiano con il mio impegno nella medicina.

 

  • Share On

  • Previous Post

    Discovering Italy, One Ancestor at a Time

    Contact Us

    TELEPHONE: (212) 461 0094

    PHYSICAL ADDRESS:

    Italian Language Foundation, Inc.
    8 East 69th Street
    New York, New York 10021

    MAILING ADDRESS:

    Italian Language Foundation, Inc.
    P.O. Box 112
    28 Maple Place
    Manhasset, New York 11030

    Important Links

    • About
    • Our Impact
    • Join ILF
    • Get Involved
    • Blog
    • Membership
    • Contact

    Newsletter





    Word of the Day

    • malato: ill

      Part of speech: adjective Example sentence:Ieri ero malata e non sono andata a lavorare. Sentence meaning: Yesterday I was ill and I did not go to work.

    Copyright © 2026 · Italian Language Foundation